ST. PETERSBURG, Flórida (AP) – Matt Carpenter foi inserido na escalação do New York Yankees como o rebatedor designado depois de concordar com um contrato de um ano na quinta-feira, uma semana depois de ser liberado do sistema de ligas menores do Texas Rangers.
Carpenter entrou na escalação para uma abertura da série em Tampa Bay quando o defensor central Aaron Hicks foi arranhado pouco antes do jogo com um aperto no tendão. Aaron Judge foi transferido do DH para o centro.
“Aconteceu rápido e agora estou aqui e não poderia estar mais animado com isso”, disse Carpenter após se encontrar com o gerente Aaron Boone no Tropicana Field.
“Acabamos de ter uma conversa rápida sobre isso, mas minha resposta a ele é que estou animado para vestir um uniforme e fazer parte do melhor time do beisebol, certo agora”, disse Carpenter. “Estou animado para estar aqui. Vou começar a correr.”
O lesionado Nova York também selecionou o contrato do canhoto de 31 anos Manny Bañuelos, do Triple-A Scranton/Wilkes- Barra. Bañuelos esteve no sistema de ligas menores dos Yankees de 2008 a 2014, mas nunca chegou ao clube das grandes ligas durante esse período.
enquanto nas ligas principais e $ 200.000, enquanto nas menores. Três vezes All-Star com o St. Louis Cardinals, ele atingiu 0,275 com seis homers e 19 RBIs em 21 jogos para Round Rock da Triple-A Pacific Coast League.
Carpenter passou as 11 temporadas anteriores com os Cardinals, rebatendo 0,262 com 155 homers e 576 RBIs. Ele acertou 0,169 no ano passado com três homers e 21 RBIs em 207 rebatidas.
Ele jogou 19 jogos no início deste ano, um no terceiro e dois no rebatedor designado.
DJ LeMahieu. que dividiu o tempo na terceira base com Josh Donaldson enquanto também jogava na primeira e na segunda, perdeu os dois últimos jogos de uma série contra o Baltimore por causa de uma dor no pulso esquerdo e não foi titular na quinta-feira à noite.
Donaldson permaneceu em Nova York com tosse e se sentiu melhor após fluidos intravenosos, de acordo com Boone. Donaldson continua negativo para COVID-19.
Boone disse que poderia usar Carpenter na primeira base, terceira, direita e talvez segunda.
“Ele é alguém que esteve em nosso radar nos últimos dois meses”, disse Boone. “Estamos de olho nele há algum tempo como um bastão canhoto fora do banco. … Apenas um cara profissional do lado esquerdo, e sentimos que ele pode nos ajudar.”
Bañuelos recebe um salário de $ 800.000 nas ligas principais e $ 150.000 nas menores. Ele recebeu o número 68, o número que costumava ser usado com os Yankees pelo velho amigo Dellin Betances.
Ele arremessou nas principais ligas de Atlanta em 2015 e do Chicago White Sox em 2019, indo 4-8 com um ERA de 6,31 em 14 partidas e sete aparições de alívio. Bañuelos está 0-2 com um ERA de 2,35 em cinco partidas e duas aparições de alívio para Scranton, eliminando 30 e andando 12 em 30 2/3 entradas.
Bañuelos, um membro do arremesso do México equipe nas Olimpíadas do ano passado, dividiu a temporada de 2021 entre os Fubon Guardians em Taiwan e os Sultanes de Monterrey, no México.
“Ele foi ótimo estar por perto nesta primavera e lançou muito bem”, Boone disse. “Ele se colocou em nosso mapa nesta primavera com seu desempenho e ele levou isso para a temporada.”
Nova York designou o apanhador Rob Brantly diretamente para os RailRiders. Os Yankees abriram vagas no elenco ativo de 26 jogadores ao optar pelo canhoto JP Sears e pelo outfielder Estevan Florial para o Scranton após a vitória de 2-0 de quarta-feira.
___
Mais AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB e https://twitter.com/AP_Sports
Confira o link original do post
Todas as imagens são de autoria e responsabilidade do link acima. Acesse para mais detalhes
Esse post foi traduzido automaticamente e pode conter erros.
